Última actualización: 27 de julio de 2026
Calle Churruca, 33 · 35010 Las Palmas de Gran Canaria · España
support@getestratum.com
1. Resumen
La base principal de Estratum reside en el iPhone. No vendemos datos personales ni utilizamos la información guardada para mostrar publicidad. Algunas funciones opcionales pueden comunicarse con Apple o con el proveedor de IA elegido por el usuario.
2. Información guardada en el dispositivo
- Notas, texto, clasificaciones, etiquetas, fechas, estados y relaciones.
- Preferencias, configuración y ámbitos Casa/Trabajo.
- Ubicaciones que el usuario decide guardar como Casa o Trabajo.
- Modelos de IA y vectores de búsqueda locales.
- Claves de proveedores externos, almacenadas en el llavero cifrado de iOS.
El usuario puede ver, corregir y borrar el contenido desde la aplicación.
3. IA local
Cuando se selecciona iPhone o iPhone Pro, la clasificación, la búsqueda y las respuestas se procesan en el dispositivo. Algunos componentes requieren una descarga inicial. El alojamiento puede recibir datos técnicos habituales de conexión, pero las notas no forman parte de la descarga. Después, las funciones locales pueden utilizarse sin enviar las notas a un servidor de IA.
4. Proveedores externos opcionales
El usuario puede elegir Servidor externo y configurar OpenAI u OpenRouter con su propia clave. En ese caso, Estratum envía al proveedor la instrucción y el contexto necesario. Este tratamiento queda sujeto a sus políticas:
5. Calendario de Apple
La sincronización es opcional. Estratum crea un calendario separado y copia allí su agenda; no importa las citas de otros calendarios. El calendario puede guardarse localmente o sincronizarse mediante iCloud según la configuración del dispositivo.
6. Ubicación y WeatherKit
La ubicación es opcional y permite cambiar automáticamente entre Casa y Trabajo. Las coordenadas guardadas permanecen en el dispositivo. Cuando el permiso ya está concedido, la cabecera HOY puede enviar a Apple una posición previamente redondeada para obtener la previsión mediante WeatherKit. Estratum no conserva un historial de esas consultas.
7. Voz
El dictado es opcional y requiere permiso de micrófono y reconocimiento de voz. Estratum solicita reconocimiento en el dispositivo cuando iOS y el idioma lo permiten. El audio se utiliza para convertir la voz en texto y no se guarda como grabación en la base de datos.
8. Notificaciones
Estratum programa notificaciones locales para elementos agendables. Su contenido puede aparecer en la pantalla bloqueada según la configuración de privacidad del iPhone.
9. Compras
Las compras de Estratum Pro se procesan mediante App Store y StoreKit. Apple gestiona el pago y la información financiera. Estratum solo recibe el estado necesario para verificar la compra. Consulta la política de Apple.
10. Analítica, publicidad y venta
Estratum no incorpora publicidad, no vende datos personales y no incluye un sistema propio de analítica de comportamiento en la versión descrita. Apple puede facilitar al desarrollador métricas agregadas de App Store Connect.
11. Conservación y eliminación
El contenido local se conserva mientras permanezca en la aplicación o en copias de seguridad gestionadas por el usuario y Apple. Se pueden borrar entradas individuales. Al desinstalar, iOS elimina el contenedor local, salvo información que permanezca en una copia del sistema, el calendario dedicado o servicios externos activados.
12. Derechos y contacto
Para ejercer los derechos aplicables conforme al RGPD, escribe a support@getestratum.com. Como la mayor parte de la información existe únicamente en el dispositivo, es posible que el responsable no disponga de una copia remota que identificar, entregar o eliminar.
13. Menores
Estratum no está dirigido específicamente a menores ni pretende recoger conscientemente información infantil.
14. Cambios
Esta política puede actualizarse para reflejar cambios del producto, proveedores o legislación. La fecha de revisión aparecerá al principio.